Introducing the Muruggar Family Legacy:
Embarking from Jaffna, Ceylon in 1820 with the birth of Muruggar, the illustrious lineage of this Ceylonese Tamil family has traversed continents, encompassing over 1,900 cherished members, both living and departed, and spanning generations.
Our ancestral voyage traces its origins to Mr. Muruggar, whose descendants now grace the landscapes of Malaysia, Singapore, the United Kingdom, Switzerland, Australia, the United States, Canada, and Germany. With this digital platform, the mantle of preserving our family tapestry is entrusted to all kinfolk, fostering a collective responsibility to perpetuate our heritage for posterity.
Mindful stewardship is paramount; thus, when submitting individual details, we beseech full dates, including the day, month, and year, ensuring a comprehensive archive. Kindly consider including email addresses, facilitating automated updates and fostering connections among relatives. For security, access is restricted to authorized family members, safeguarding privacy while providing a common sanctuary for remembrance and homage to departed loved ones.
To delve deeper into our familial narrative, prospective members are invited to request authorisation, accompanied by a brief testament of their lineage connection. Once granted access, members can peruse comprehensive profiles, contribute updates, share photographs, and foster communication through provided contact information.
Moreover, a Guest Book section offers a platform for reflections and recommendations, enriching our collective narrative. Visitors, albeit restricted from viewing living members' details, can explore the legacies of departed kin, honoring their enduring impact.
For those seeking to explore potential familial bonds, limited access may be granted for research purposes, fostering kinship exploration across the branches of our family tree.
May this website stand as a beacon of knowledge and reverence, a testament to the cherished contributions of all who have cultivated our familial heritage. In humble tribute, we dedicate this platform to the enduring spirits of our ancestors, whose legacy continues to resonate within each of us.
French:
Que ce site web soit un phare de connaissance et de respect, un témoignage des précieuses contributions de tous ceux qui ont cultivé notre héritage familial. En humble hommage, nous dédions cette plateforme aux esprits durables de nos ancêtres, dont l'héritage continue de résonner en chacun de nous.
German:
Möge diese Website ein Leuchtturm des Wissens und der Ehrfurcht sein, ein Zeugnis für die geschätzten Beiträge all jener, die unser familiäres Erbe kultiviert haben. In bescheidener Huldigung widmen wir diese Plattform den unvergänglichen Geistern unserer Vorfahren, deren Vermächtnis in jedem von uns weiterklingt.
Tamil:
இந்த இணையதளம் அறிவு மற்றும் பரிமாணம் ஆகும், எங்கள் குடும்ப பரம்பரையை பராமரித்தவர்களின் அமர்ந்த பங்களிப்புகளின் ஒரு சான்றுக்குச் சாட்சி அளிக்கும். அன்னைத்தம்பிகளின் தீயினையும் செல்வத்தையும் நிரந்தரமாக உடைத்துக்கொண்டிருப்போம் என்பது மிகவும் எளிமையாக நம்பிக்கையுடன் அஞ்சுகிறோம். மிகப் பரிமாணமான பழைய தலைவர்களின் சார்பில், இந்த தளத்தை நாங்கள் மீட்டர்கள் அன்புள்ள உணர்வுடன் அர்ப்பணிக்கின்றோம், அவர்களின் பிரச்சினை எங்கும் தொடர்ந்து மறைந்து நிற்கும்.
Hindi:
किसी की विरासत को कुलीन करने वालों के सभी प्रिय योगदानों के प्रमाण के रूप में, ज्ञान और श्रद्धा का एक बतखाना के रूप में यह वेबसाइट खड़ी रहे। विनम्र श्रद्धांजलि में, हम अपने पूर्वजों की स्थायी आत्माओं को समर्पित करते हैं, जिनकी विरासत हमें प्रत्येक व्यक्ति के अंदर गूंजती रहती है।